Camões Paris

Les carnets d’Alberto. De Porto à la guerre d’Espagne d’Alberto Oliveira Martins (édition de Victor Pereira)

Cette rentrée littéraire, les éditions Chandeigne & Lima publient Les carnets d’Alberto. De Porto à la guerre d’Espagne d’Alberto Oliveira Martins, dans une édition établie par Victor Pereira. “ Au soir de son existence, Alberto se saisit de la machine à écrire que son fils lui a offerte et rédige dans un souffle l’histoire de sa vie […]

Read more →

Bande déssinée / La grande aventure du crapaud : chaos et coassements, d’André F. Morgado e Kachisou

Les éditions Chandeigne & Lima publient, à l’occasion de cette rentrée littéraire, La grande aventure du crapaud : chaos et coassements, une bande dessinée d’André F. Morgado et Kachisou (traduit du portugais par Mylène Oliveira Contival ; titre original : A Aventura do Sapo: Caos e Coaxos, A Seita, 2025). “Le crapaud en avait assez du marais et décida de crier vers les cieux pour réclamer une aventure. […]

Read more →

Les éditions Chandeigne & Lima publient Terres miniscules de Catarina Gomes

Cette rentrée littéraire, les éditions Chandeigne & Lima publient Terres minuscules de Catarina Gomes (traduit du portugais par Hélène Melo ; titre original : Terrinhas, Gradiva, 2022). “Dans mes plus lointains souvenirs, que je le veuille ou non, il me semble voir des patates. Elles ont toujours été très présentes. Dans l’appartement où j’ai grandi, […]

Read more →

Pessoa : l’oeuvre-vie, de Richard Zenith

Dans le cadre d’une semaine consacrée à la célébration de Fernando Pessoa, à l’occasion de la parution de la biographie du poète par Richard Zenith, Pessoa : l’oeuvre-vie, publiée aux Éditions du Seuil, l’Ambassade du Portugal / Camões – Centre culturel portugais à Paris ont soutenu un programme qui s’est déroulé à la Maison du […]

Read more →

Séance de dédicaces avec Joana Estrela

L’illustratrice portugaise Joana Estrela sera présente à la Librairie Portugaise & Brésilienne pour une séance de dédicaces de ses bandes dessinées sans texte (« silent books ») Ouaf ! / Ão Ão! et Miaou ! / Miau! (Éditions Eidola ; Planeta Tangerina), le 24 juin, de 15h à 17h. Entrée libre !

Read more →

Maison de la Poésie – Hommage à António Lobo Antunes

La Maison de la Poésie organise une rencontre littéraire en hommage à António Lobo Antunes autour de son roman Dictionnaire de la langue des fleurs, traduit du portugais par Dominique Nédellec et publié aux éditions Christian Bourgois. Cette rencontre réunira Arnaud Laporte et Dominique Nédellec pour un échange consacré à l’œuvre de l’écrivain portugais. Des […]

Read more →
Contributions

Ce site est en cours de construction permanente. Nous vous remercions par avance pour l’envoi de toute information ou document susceptible de contribuer à l’amélioration de notre travail. Nous vous prions de veiller à ce que les éléments transmis respectent les droits d’auteur et les droits connexes.
L’envoi d’informations et de documents peut se faire à l’adresse suivante : ccp-paris@camoes.mne.pt