La chaire Paul Teyssier renforce la collaboration entre le Camões, I.P. et la Sorbonne, en soulignant le rôle pionnier de cette université dans les études portugaises en France. Elle rend hommage à Paul Teyssier et encourage la recherche multidisciplinaire dans des domaines tels que la traduction, l’histoire, les études postcoloniales et les arts.